Romerias de Otoño
秋日朝圣节（秋天的传统活动）

 

 

随着温度的下降，萨莫拉省的传统活动开始渐渐减少。虽然如此，食物的香气和美味却愈加浓烈。在各个教区教堂的四周，人们生起篝火、唱起圣歌、吹着Gaita（西班牙风笛）、踩响鼓点，享受分量十足的美食，秋日朝圣节就此拉开帷幕。

La Alcobilla
教区教堂

在9⽉ 8⽇，这⾥举⾏秋⽇朝圣节。随着朝拜 圣⺟的活动，美酒⾳乐，还有章⻥料理让⼈ 沉浸在节⽇⽓氛中。

La Peregrina
教区教堂

在9⽉的第⼀个星期⽇， 这⾥举⾏秋⽇朝圣 节。随着朝拜圣⺟的活动，美酒⾳乐，我们 可以欣赏这座19世纪的美丽教堂。

 

 

Virgen de la Carballeda
教区教堂

在9⽉的第⼆个星期⽇，除了朝拜和美⻝节 庆活动，这⾥的⼈们会带上鲜花，进献给这 ⾥的圣⺟。圣⺟像被花海包围，节⽇⽓氛热 烈。

Romería de la Tuiza
教区教堂

这个美丽的教区教堂，深处连绵⻘⼭环抱 中，美丽的景⾊和美味的⻝物中，⼤家尽情 享受着节⽇的⽓氛。

Los Remedios
教区教堂

在萨纳布⾥亚教区的这⼏座教区教堂，⼀向 是最具⼈⽓的。这⾥的节⽇活动丰富，美 ⻝、美酒、⾳乐、朝圣，当然还会有当地的 萨纳布⾥亚特产章⻥料理，让⼈⼀饱⼝福。